Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 5. Okt. 2026
Diese Bedingungen bilden die Vereinbarung zwischen Ihnen als Gastgeber und Mikers-Group DOOEL über die Nutzung von APHORIA. Mit der Erstellung eines Kontos oder dem Abschluss eines Abonnements stimmen Sie ihnen zu. Am Ende finden Sie einen Abschnitt für Gäste.
Der Dienst
APHORIA bietet unabhängigen Gastgebern eine Buchungswebsite, einen Belegungskalender, eine Buchungsverwaltung und ein Gästeverzeichnis gegen ein monatliches Abonnement. Wir erheben keine Buchungsprovision. APHORIA nimmt keine Zahlungen von Gästen entgegen; Gäste bezahlen direkt beim Gastgeber zu den von ihm festgelegten Bedingungen.
Ihr Konto
Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein und zutreffende Angaben machen. Sie sind für die Aktivitäten in Ihrem Konto und den Schutz Ihrer Anmeldedaten verantwortlich. Informieren Sie uns bei Verdacht auf unbefugten Zugriff sofort unter kikostojanov4466@gmail.com.
Tarife und Zahlung
Abonnements werden monatlich im Voraus in Euro über Stripe abgerechnet. Aktuelle Tarife, Preise und Unterkunftslimits stehen auf unserer Preisseite und im Bezahlvorgang. Ihr Abonnement verlängert sich automatisch jeden Monat, bis Sie kündigen.
Schlägt eine Zahlung fehl, werden Veröffentlichungen und neue Buchungsanfragen pausiert, bis die Zahlung erfolgt ist. Ihre Daten und bestehenden Buchungen bleiben für Sie verfügbar.
Kündigung und Erstattungen
Sie können jederzeit über die Abonnementseite im Dashboard kündigen. Die Kündigung wird zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam; bis dahin bleiben Ihre Websites online. Bereits geleistete Zahlungen werden für angebrochene Zeiträume nicht erstattet, es sei denn, das Gesetz verlangt es oder wir haben Ihnen irrtümlich etwas berechnet.
Wenn Sie Verbraucher in der Europäischen Union sind, können Sie ein neues Abonnement innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen widerrufen. Da der Dienst auf Ihren Wunsch sofort beginnt, erstatten wir den gezahlten Betrag abzüglich eines anteiligen Betrags für die bereits erbrachten Tage. Für den Widerruf schreiben Sie an kikostojanov4466@gmail.com.
Tarifwechsel
Sie können über das Abrechnungsportal upgraden oder downgraden. Wechseln Sie in einen Tarif mit weniger Unterkünften, als Sie veröffentlicht haben, wählen Sie aus, welche Unterkünfte online bleiben.
Ihre Inhalte und Pflichten
Alle Inhalte, die Sie veröffentlichen, bleiben Ihr Eigentum. Sie räumen uns das Recht ein, Ihre Inhalte zu hosten, anzuzeigen, zu formatieren und zu übersetzen, soweit dies für Ihre Websites und den Dienst erforderlich ist. Sie bestätigen, dass Sie die Rechte an hochgeladenen Fotos und Texten besitzen und Ihre Angaben zutreffen.
Sie sind für den rechtmäßigen Betrieb Ihrer Unterkunft verantwortlich, einschließlich Anmeldungen, Genehmigungen, Kurtaxen, Sicherheitsvorschriften, Verbraucherrecht gegenüber Ihren Gästen sowie Ihrer eigenen Buchungs- und Stornobedingungen.
Buchungen zwischen Gastgebern und Gästen
Eine Buchung ist ein Vertrag zwischen Gastgeber und Gast. APHORIA ist nicht Vertragspartei, handelt für keine Seite als Vertreter und garantiert keinen Aufenthalt. Eine Anfrage ist erst bestätigt, wenn der Gastgeber sie annimmt. Streitigkeiten über einen Aufenthalt klären Gastgeber und Gäste untereinander.
Zulässige Nutzung
Nutzen Sie APHORIA nicht für rechtswidrige, betrügerische oder irreführende Angebote, zum Versand von Spam, zur unbefugten Datenerhebung oder um die Sicherheit oder den Betrieb des Dienstes zu beeinträchtigen. Ein Weiterverkauf des Dienstes bedarf unserer schriftlichen Zustimmung.
Verfügbarkeit und Änderungen des Dienstes
Wir arbeiten daran, APHORIA verfügbar und zuverlässig zu halten, können aber keinen unterbrechungsfreien Betrieb garantieren. Wir können Funktionen ändern oder verbessern. Entfernen wir eine Funktion, auf die Sie angewiesen sind, informieren wir Sie mit angemessener Frist.
Sperrung und Schließung des Kontos
Sie können Ihr Konto jederzeit schließen, indem Sie sich an kikostojanov4466@gmail.com wenden. Wir können ein Konto bei schweren oder wiederholten Verstößen gegen diese Bedingungen, Betrug oder Zahlungsausfall sperren oder schließen und nennen Ihnen den Grund, sofern das Gesetz dies nicht verbietet. Nach der Schließung werden Ihre Websites offline genommen. Auf Anfrage innerhalb von 30 Tagen stellen wir Ihnen einen Export Ihrer Daten bereit; danach löschen wir sie wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.
Haftung
Diese Bedingungen beschränken nicht die Haftung für fahrlässig verursachte Tötung oder Körperverletzung, für Betrug oder für sonstige Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann. Im Übrigen haften wir nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden, einschließlich entgangener Buchungen, Umsätze oder Gewinne, und unsere Gesamthaftung in einem Zeitraum von 12 Monaten ist auf die in diesem Zeitraum gezahlten Abonnementgebühren begrenzt. Wenn Sie Verbraucher sind, bleiben Ihre gesetzlichen Rechte unberührt.
Auftragsverarbeitung für Gastgeber
Wenn Gäste Ihnen Buchungsanfragen senden, sind Sie Verantwortlicher für deren personenbezogene Daten, und wir verarbeiten sie in Ihrem Auftrag gemäß Art. 28 DSGVO. Diese Bedingungen sind unser Auftragsverarbeitungsvertrag:
- Gegenstand und Dauer: Hosting Ihrer Websites und Abwicklung von Buchungen, solange Sie ein Konto haben.
- Daten und betroffene Personen: Namen, Kontaktdaten, Nachrichten, Aufenthaltsdaten und Sprache der Gäste.
- Weisungen: Wir verarbeiten die Daten nur zur Erbringung des Dienstes und nach Ihren Vorgaben durch dessen Nutzung, soweit das Gesetz nichts anderes verlangt.
- Vertraulichkeit und Sicherheit: Personen mit Zugriff sind zur Vertraulichkeit verpflichtet, und wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen.
- Unterauftragsverarbeiter: Sie genehmigen die in unserer Datenschutzerklärung genannten Anbieter. Über Änderungen informieren wir vorab; bei Einwänden können Sie Ihr Abonnement kündigen.
- Unterstützung: Wir helfen Ihnen bei Anfragen von Gästen zu ihren Daten und melden Ihnen Verletzungen des Schutzes Ihrer Daten unverzüglich.
- Vertragsende: Wir löschen oder übergeben die Daten bei Schließung Ihres Kontos, sofern das Gesetz keine Aufbewahrung verlangt, und stellen die zum Nachweis der Einhaltung nötigen Informationen bereit.
Änderungen dieser Bedingungen
Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie per E-Mail oder im Dashboard mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten. Sind Sie nicht einverstanden, können Sie vorher kündigen. Nutzen Sie APHORIA nach Inkrafttreten weiter, gelten die Änderungen als angenommen.
Anwendbares Recht
Für diese Bedingungen gilt das Recht von North Macedonia; zuständig sind die dortigen Gerichte. Als Verbraucher behalten Sie den Schutz der zwingenden Vorschriften Ihres Wohnsitzlandes und können dort klagen.
Für Gäste
Wenn Sie über eine Unterkunfts-Website auf APHORIA einen Aufenthalt anfragen, besteht Ihre Buchung mit dem Gastgeber zu dessen Bedingungen. APHORIA stellt nur die Technik bereit und verarbeitet Ihre Angaben im Auftrag des Gastgebers, wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.
Kontakt
Mikers-Group DOOEL, Brakja Miladinovi 21-1, Strumica, Strumica, North Macedonia. E-Mail: kikostojanov4466@gmail.com.